à pied
longer les routes suivantes:
- Avenue de la Gare
- Rue de Romont (zone piétonne)
- Rue de Lausanne (zone piétonne)
- au bas de la Rue de Lausanne bifurquez à gauche dans la Rue Pierre Aeby puis descendez la prochaine rue à droite
L'hôtel se situe alors juste à votre gauche
en bus
- traversez la route devant la gare
- empruntez la ligne 1 ou 2 (Portes-de-Fribourg, Schoenberg)
- sortez à l'arrêt «Tilleul» (2e arrêt)
- traversez la route
L'hôtel se trouve en face de l'église «Notre Dame»
horaire des chemins de fer:
www.cff.ch